Aloha from Tasha

ターシャからメールが届きました。

中でも嬉しかったのは。。。

Thank you so much for Halo’s red jacket!  She used it a lot this time in Japan!

可愛いHalo! やっぱり、赤似合うね!

Haloの1歳のお誕生日の時に、真っ赤なダウンジャケットをプレゼントしたの。ハワイでは着る機会がないのは知っているので、迷ったのだけど、綺麗な赤に惹かれて選んじゃいました。ついこの間まで日本にいたのでその時に着てくれたようです。嬉しい。

うちは、ジェムも甥っ子二人も男だし、女の子のお洋服を選ぶ時は、はりきっちゃいます! この間もブランディの子供達、アンティーのお孫さん3人もみんな女の子なのでプレゼントはいろいろ迷ったけどお洋服にしました。いろいろ 似合いそうな物を探すのが楽しくってねえ。アンティーもブランディもたくさんお土産いただくのだろうなと分かっているけど つい女の子のものは買い過ぎてしまいますね。

ターシャからは その他にも こんな嬉しいメッセージも。

Thank you for always sharing love and support to us! I’m always thankful for you and kamanu!

I’m so happy aunty and brandy could share so much power! To me, kamanu always will have a special light over you!

At the show I’m happy to dance with my friends and also to share those moments with scot and halo… Now I have to be an example for her so she can dream and believe that she can do anything! She is my greatest gift and she and Scot fill me up with so much love that I now feel happy to share my hula.  Before, I didn’t care so much, but when she watches me dance, I have purpose… Yaaaaaay!

Anyways, love you guys a lot! Please send my love to all the girls!

Blessings!
Tasha

カマヌの皆に愛を!

だって〜。嬉しいね。

この間のバレンタインコンサートでターシャのフラを見た時に感じたの。母性というか、愛が溢れているフラだった。ターシャ自身も 前はあまり気にしないで踊っていたけど 今はHaloの手本となるよう、Haloが何か感じてくれるように踊っているって。フラを踊る目的が見つかったと。。。

そう〜、ほんとにターシャには もっともっと踊って欲しいのに 前はやだ〜とか言ってたのよっ!今でこそ、日本でターシャのフラが見れるようになったけど 前はなかなか踊ってくれなかったんだから! ホントだよー。

今年の6月には一緒の舞台に出られそうですよ。その時は、みんなで見に行こうね!

そうだ、この間ターシャの踊り見た後に、感激して私言ってたね、もっとフラ練習しようと誓いました って。

。。。

 

今夜から、頑張ろー。ほほほ。

だってえ〜、香代子&知美 ショーガール復活なんだも〜ん。(期間限定だけど)

もう知ちゃんから聞いた曲目リスト笑ってしまいました。いつか 皆様にもお見せしたいですう(笑)。

てなわけで、今少しずつ金曜日からの出張の準備中です。なんでも ドレスコードが厳しいらしい。船上でのお洋服のマナーに合う 服がない。今日は昔の物など引っ張りだしてみました。Tシャツが駄目なのはわかるのですが Tシャツ素材も駄目となると私のクローゼットの8割だめですね。。。お洒落服のつもりが テロテロ素材禁止になると着るものがないよ〜(泣)。

で、見つけたのがこれ ↓

どう? 知ちゃん、これ大丈夫? 一番右はねー 15年位前に古着屋で500円位で買ったのよう。物持ちいいでしょ? 真ん中はヒロで買ったんだけど、これも古着。手前は、唯一新品でしたがロンドンのセールで購入。 意外にこういうクラシックな形好きなのよねえ。でも、なかなか普段は着る機会0なので 今回これを何回も着回して過ごそうと計画中。

なんでも、朝、晩 とお着替えがあるんですって。どうしよう。。。

ショーガールですから、お腹も出しちゃうし、明日から食べ物気をつけようね。と知ちゃんとほぼ毎日同じ台詞言ってます。

なのに、今日も、圭ちゃんの待つ ロッカフラに寄りたいなあ〜。一杯飲みたいな〜 なんて考え中の香代子でしたあ。

宜しければ ご一緒しません?

Love,

Kayo